Bowman, Modernizing Financial Regulation

Federal Reserve Board

公式公表

2026/07/13 18:25:00 JST

BizFX取得

2026/09/17 18:09:25 JST

日本語速報

2026/09/17 18:49:50 JST

実測反応

関連記録を確認中

日本語速報（機械訳・要旨）

日本語参考訳（非公式訳）— 2026年7月13日、連邦準備制度理事会監督副議長ミシェル・W・ボウマンは、金融安定理事会（FSB）監督・規制協力常設委員会（SRC）における金融規制・監督の「近代化」に関する作業を説明しました。近代化は、①重要な金融リスクを優先すること、②各機関のリスクプロファイルに応じて規制・監督を調整すること、③透明性と説明責任を重視すること、④将来のリスクと責任あるイノベーションを考慮すること、の四原則に基づくと述べています。米国の実務では、2026年のバーゼルIIIに基づく資本枠組み改正案（大手銀行の単一のリスクベース資本スタック、G‑SIBサーチャージの再調整、G‑SIBサーチャージの名目成長率への連動化など）、初公開の監督運用原則、固定資産閾値の物価・成長に応じた指数化の検討、重要リスク評価手法の洗練化が紹介されました。FSBはAIに関する報告書を公表し、7月22日まで意見募集を行っている旨も示されています。本文中に一部省略（LONG_OFFICIAL_DOCUMENT_MIDDLE_OMITTED_FOR_FAST_BRIEF）があり、本訳は提示部分の要約に限ります。

ビジFXによる非公式の機械訳・要旨です。全文参考訳ではありません。

対象 USD/JPY・NASDAQ・S&P 500・金・原油

市場向け要点

• FSBのSRCは規制・監督の近代化を導く原則を策定中で、四つの基本原則を提示した（重要リスクの優先、リスクに応じた調整、透明性と説明責任、将来志向と責任あるイノベーション）。
• 米国では2026年バーゼルIII改正案を通じて資本枠組みを見直し、大手銀行を単一のリスクベース資本に移行し、G‑SIBサーチャージを再調整・名目成長率に連動させる提案を公表した。
• 連邦準備制度は初めて監督運用原則（Supervisory Operating Principles）を公表し、監督の透明性と説明責任を高める取り組みを進めている。
• 固定額ベースの資産閾値が経済成長やインフレとずれている問題に対処するため、閾値の指数化を目指す作業を行っている。
• FSBはAIに関する助言的報告書を公表し、具体的な一律規制ではなく事例に適応可能な実務指針を提示、7月22日までパブリックコメントを募集している。

前回との文言差分

前回

For a discussion on how AI is likely to affect our lives along these lines and how it differs from past technological changes, see Christopher J.

今回

July 13, 2026 Modernizing Financial Regulation Vice Chair for Supervision Michelle W.

注記

提示された差替候補の一つ：出典脚注の文言から講演の見出しへ差替えが示されている。

前回

Waller (2025), " Innovation at the Speed of AI ," speech delivered at DC Fintech Week, Arlington, Va., October 15.) Return to text 3.

今回

Bowman At a Bank Policy Institute London Conference, London, United Kingdom Share Good morning.

注記

提示された差替候補の一つ：脚注中の引用文と講演冒頭の署名・会場表記との差替えが示されている。