公式発表｜一次情報を発表元と時刻で確認する

Federal Reserve Board requests comment on a proposal to modernize its rule governing the extension of credit to bank "insiders"—bank executives, board members and major shareholders who could potentially influence a bank's lending decisions

Timestamp EXACT_TIMESTAMP · HISTORICAL_BACKFILL · Reaction = DATA_WAIT

Federal Reserve Board requests comment on a proposal to modernize rules for mutual banking organizations

Timestamp EXACT_TIMESTAMP · HISTORICAL_BACKFILL · Reaction = DATA_WAIT

Federal Reserve issues FOMC statement

Timestamp EXACT_TIMESTAMP · HISTORICAL_BACKFILL · Reaction = DATA_WAIT

Agencies issue joint statement on handling of highly sensitive information during bank examinations

Timestamp EXACT_TIMESTAMP · HISTORICAL_BACKFILL · Reaction = DATA_WAIT

Federal Reserve Board requests comment on a proposal to amend its requirements for banks to maintain anti-money laundering programs

Timestamp EXACT_TIMESTAMP · HISTORICAL_BACKFILL · Reaction = DATA_WAIT

Agencies release list of distressed or underserved nonmetropolitan middle-income geographies

Timestamp EXACT_TIMESTAMP · HISTORICAL_BACKFILL · Reaction = DATA_WAIT

Federal Reserve Board's annual bank stress test confirms that large banks are well positioned to weather a severe recession and able to continue to lend to households and businesses

Timestamp EXACT_TIMESTAMP · HISTORICAL_BACKFILL · Reaction = DATA_WAIT

Federal Reserve Board requests comment on proposal to require certain payment stablecoin issuers to maintain an effective customer identification program

Timestamp EXACT_TIMESTAMP · HISTORICAL_BACKFILL · Reaction = DATA_WAIT

Federal Reserve issues FOMC statement

Timestamp EXACT_TIMESTAMP · HISTORICAL_BACKFILL · Reaction = DATA_WAIT

Federal Reserve Board announces final rule that establishes data standards for certain information collections

Timestamp EXACT_TIMESTAMP · HISTORICAL_BACKFILL · Reaction = DATA_WAIT

Federal Reserve Board announces that results from its annual bank stress test will be released on Wednesday, June 24, at 4 p.m. EDT.

Timestamp EXACT_TIMESTAMP · HISTORICAL_BACKFILL · Reaction = DATA_WAIT

Agencies remove additional references to reputation risk

Timestamp EXACT_TIMESTAMP · HISTORICAL_BACKFILL · Reaction = DATA_WAIT

Bowman, Modernizing Financial Regulation: Initial Observations from eSLR

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（公式の邦訳ではありません）。2026年10月1日付、連邦準備制度理事会副議長（監督担当）ミシェル・W・ボウマンによる演説。米国財務省証券（Treasury）市場は金融政策伝達や政府資金調達で中心的役割を果たし、大手銀行の規制、特に補足レバレッジ比率（eSLR）は市場機能に大きな影響を与え得ると述べる。従来のeSLRはリスクを考慮せず国債をよりリスクの高い資産と同等に扱ったため、ディーラーの米国債中核保有を抑制し市場流動性を損なうなど「拘束的」になっていたと指摘する。これを受け、2025年11月に改定を行い、GSIB（米国のシステム上重要な持株会社）向けのeSLRバッファを「method-1サーチャージの50%」に再校正し、預金機関子会社には同50%を上限1%で適用することとした。改定規則は2026年4月1日に発効、任意の早期適用は2026年1月1日から可能で、8社中7社が第1四半期に早期適用した。初期の監督データと市場ヒアリングは、2026年第1四半期に6社の親BHCで合計約5兆ドルのeSLR余力が生じたとの推計、ディーラーの米国債ポジションは約6,000億ドルから4月末に7,000億ドル超へ拡大したと報告しており、特に以前に制約が強かった銀行で顕著だったと述べている。連邦準備理事会スタッフによる追補的な研究ノートも改定後のポジション増加を確認している。

保存済みの関連市場USD/JPY米2年債米10年債S&P 500金

Jefferson, The U.S. Economy and Monetary Policy

AIによる保存済み参考訳日本語リファレンス訳（公式訳ではありません）： フィリップ・N・ジェファーソン副議長は、AIの急速な導入、地政学的変化、人口動態の基礎的傾向が米国経済を形作っていると述べた。加えて、エネルギー・ショック、大規模なAIインフラ整備、貿易政策の変化といった一連のショックが経済に影響を与しているにもかかわらず、雇用の増加と6年半にわたる景気拡大の継続により、経済は引き続き強さを示しているとの見方を示した。一方で物価は依然として高く、個人消費支出（PCE）ベースの12か月変化率は8月で3.4%となり、5年以上にわたり連邦準備制度の2%目標を上回っていると指摘した。景気と雇用のリスクは概ね均衡しているが、インフレは上振れリスクがあるとしている。 第1四半期半期（上半期）に実質GDPは年率換算で約2.4%と堅調で、企業投資は主にAI関連支出に支えられている。失業率は8月に4.1%でほぼ最大雇用水準と見なされる。FOMCは9月にフェデラルファンド金利の誘導目標を0.25ポイント引き上げて3.75～4.00%とし、副議長はこの決定を支持した。今後の政策判断はデータやリスクの動向に基づいて慎重に行うと述べ、物価安定と最大雇用の実現に全力を尽くすと結んでいる。注：ここに示した見解は発言者個人のもので、FRB理事会やFOMCの同僚の見解を必ずしも反映するものではない。

保存済みの関連市場USD/JPY米2年債米10年債NASDAQ原油

Waller, The Data Version of Godzilla versus Kong: FRED Takes on AI

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（公式の日本語訳ではありません）。2026年10月1日付、クリストファー・J・ウォラー理事の講演要旨。ウォラー氏はFRED（Federal Reserve Economic Data）を連邦準備制度が作った最大の公共財と評するとともに、FREDの歴史と発展を振り返った。FREDは1995年にウェブ化され、現在は世界の政府等の出所から85万以上の時系列を収録し、2025年には1800万のユニーク利用者に達した。AIはデータ検索・要約・可視化を高速化し利用者層を広げる一方で、出典の誤表示やハルシネーション、相関と因果の混同など新たなリスクをもたらす。FREDはAIアクセス増加（年間150％、訪問の約半分がAIエージェント）に対応するため、Model Context Protocol（MCP）を用いたFRED MCP Connectorを導入し、利用者が選んだAIと接続する「BYOAI」対応や、FRASERやALFREDとの連携強化で履歴や初期公表値への参照を容易にする取組を進めている。本会議はこうした課題と機会を共同で検討する場であると結んでいる。

保存済みの関連市場NASDAQS&P 500金

Cook, The Dual Mandate in Rural America

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（公式の日本語訳ではありません）。2026年9月30日、連邦準備制度理事会（FRB）理事リサ・D・クックは「The Dual Mandate in Rural America」と題して、リッチモンド連銀主催の「Investing in Rural America」会議で講演した。本稿は、地方の雇用と物価の安定というFRBの二重使命を地方経済に当てはめて論じる。地方は食料・エネルギー・建材など重要資源の供給源であり、家具や自動車等の地域サプライチェーンでも重要な役割を果たす。地方労働者は約2,000万人で米労働者の約8分の1を占め、失業率は概ね全国と近いが、労働参加率や25–54歳の就業比率は低く、雇用創出は都市部に比べ鈍い。物価面では、パンデミック前は都市より低かったが回復期にエネルギーと住宅費の上昇で地方の物価が急上昇した。移動距離の長さから交通費が家計支出の約4分の1と都市より重くのしかかるほか、2020年3月〜2023年3月で非都市部の住宅価格は約36％上昇した。インフレは全国的に2％目標を超えており、発言者は9月会合で政策金利を25ベーシスポイント引き上げることに賛成票を投じた。地方の小規模事業は約430万社、地方事業所の96％超を占め、740万人を雇用し、30％は創業3年未満である。

保存済みの関連市場米2年債米10年債原油S&P 500

Waller, Payments in the Age of AI Agents

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（公的な日本語訳ではありません）。連邦準備制度理事会の演説抜粋に基づく。以下は抜粋部分の日本語参考訳であり、文中に [LONG_OFFICIAL_DOCUMENT_MIDDLE_OMITTED_FOR_FAST_BRIEF] が含まれるため欠落部分については言及しません。 2026年9月29日、シーボス（マイアミ）での講演で、ウォラー理事は決済におけるAIの現状と今後の課題を論じた。決済業界は不正検知や照合で機械学習や大規模言語モデル（LLM）を先取りしてきたが、今やエージェントが自律的に多段階の処理を行い取引する基盤構築に関与している。AIは制裁照合やマネーロンダリング対策の誤検知低減で越境決済の効率と安全性を高めうる一方、サイバー攻撃の量・巧妙化も招く可能性がある。決済経路や為替・流動性の最適化など複雑な問題解決にもAIは有望である。 「エージェント商取引」については、利用者主導で決済は人が行う“エージェント支援型”と、代理で購入・支払を行う“代理委任型”の二モデルを提示。委任型は認証、責任、詐欺対策など信頼構築が最大の障壁であり、B2Bは規則性があり適合しやすいが高額取引ゆえに強固な管理が必要だと指摘した。将来の取引頻度やタイミングの変化を踏まえ、革新と安全性の均衡ある対応が求められるとして講演を締めくくっている。

保存済みの関連市場USD/JPY米2年債米10年債NASDAQ

Barr, Economic Conditions and Monetary Policy

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（非公式）：2026年9月29日、連邦準備制度理事会（FRB）理事マイケル・S・バールによる講演。デトロイトの再生と起業家精神を称えつつ、デトロイトの失業率は約11％と州（5％）や全国（4.1％）より高いが、新規創業はパンデミック後に増加し年間約6,000社、約3万人分の雇用を創出していると述べる。全米経済は2026年前半に実質GDPで年率約2％成長し勢いが出ていると報告。パンデミック、ウクライナ戦争、輸入関税の大幅引上げ、中東の紛争、そしてAI投資の急増といったショックが物価を押し上げ、個人消費支出（PCE）価格指数は5年半超にわたりFOMC目標の2％を上回っている。PCEは2022年に年率7％まで上昇したが、早期2025年には目標近くまで低下した時期もあった。最近は関税やエネルギー高、AI関連投資が物価上昇要因となり、過去20か月でコアPCEが2％に一致する月は2回のみで、確実な戻り傾向は確認されていない。労働市場は堅調で今年の月平均雇用増は約8万人、失業率4.1％は持続可能雇用の推計に近い。AIの短期影響は設備投資と半導体価格の上昇で、長期的には生産性向上に期待するが、中期（2～5年）では不確実性が高いとする。FOMCは今月、短期政策金利を引上げており、基礎ケースではインフレを適時に目標へ戻すためにさらなる政策調整が必要と見ている。注：これは日本語参考訳であり公式な訳ではなく、演説中の「私見」は演者個人の見解と明記されている。

保存済みの関連市場NASDAQS&P 500

Bowman, Opening Remarks

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（公式の日本語訳ではありません）。2026年9月29日、連邦準備制度理事会・監督担当副議長ミシェル・W・ボウマンの開会のあいさつ（コミュニティ銀行サイバー・ワークショップ、デンバー、ビデオ録画）。サイバー環境の複雑化が進む中、年次イベントとして地域銀行向けに実務的な情報提供や関係者間の対話を継続する重要性を強調する。過去1年で複数の地域銀行が重大なサイバー事象を経験しており、サイバー衛生（資産目録の更新、フィッシング耐性の多要素認証、強固なID・アクセス管理、脆弱性把握とパッチ管理）や従業員教育、インシデント対応訓練の重要性を指摘する。ランサムウェア、BEC（業務メール詐欺）、ベンダーのデータ侵害に加え、脅威者によるAI活用が脅威の複雑化を招いている一方、AIは防御ツールとしても重要であり、導入時は適切なリスク管理が必要と述べる。監督当局はリスクプロファイルや新興リスクを踏まえた試験アプローチの適正化を続けており、理事会・経営陣の主体的なリスク管理や人的・プロセス・技術への戦略的投資、内部・外部の連携が不可欠であると締めくくる。注1：ここでの見解は発言者個人のもので連邦準備制度理事会やFOMCの見解を必ずしも代表しない。注2：関連資料としてFinancial Stability Board, "Sound Practices for Responsible Adoption of Artificial Intelligence (AI)"（2026年6月10日）。

保存済みの関連市場NASDAQS&P 500

Cook, An Update on AI and the Economy

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（概要） — 2026年9月28日、リサ・D・クック連邦準備制度理事会（FRB）理事による“AIと経済の現状”講演。クック理事はAIを蒸気機関や電気、インターネットに匹敵する汎用技術と位置づけ、金融政策、金融安定、銀行監督、金融市場インフラなどFRBの業務全般へ影響を及ぼすと述べる。AI関連投資はチップやコンピュータ、ソフトウエア等の価格上昇を招き、一部はセクター特化的な需要シフトによるものと判断されるが、データセンター投資は建設労働力やエネルギーなど広範な投入物を使うため経済全体へ波及する可能性がある。生産性ブームが起これば供給増が物価圧力を緩和し得るが、発現時期や広がりには不確実性があり、短期的にはインフレ緩和を十分に相殺できない見込みであると述べる。（文書中央部は速記要約で省略）注：本文中の見解は筆者個人のものであり、FRBやFOMCの公式見解を必ずしも反映するものではない。

保存済みの関連市場NASDAQS&P 500金米10年債

Jefferson, Discount Window Modernization and Treasury Market Functioning

AIによる保存済み参考訳以下はフィリップ・N・ジェファーソン副議長による講演の日本語参考訳（非公式）です。連邦準備制度の割引窓口（discount window）近代化に関する進捗と、政府債務市場（Treasury market）との関係について述べています。連邦準備制度は割引窓口を通じて銀行に流動性を提供しており、近年は業務プロセスの効率化、自動化（Discount Window Direct＝DWDの導入、2024年開始で現在60％超の申請が同ポータル経由）、および連邦住宅貸出銀行（FHLB）との相互運用性強化の三つの側面で近代化を進めてきたと説明します。最近の変更には借り手保管（borrower‑in‑custody）プログラムの簡素化（複数ローン担保の利用、申込書類の簡素化等、9月8日公表）が含まれます。国債は割引窓口の重要な担保であり、同日価値（same‑day value）で担保として受け入れることが市場機能の安定に寄与すると強調しています。割引窓口は今後も進化を続け、銀行と市場の回復力を支えることが期待される、という要旨です。注：本文中の見解は講演者個人のものであり、連邦準備制度理事会やFOMCの見解を必ずしも代表するものではありません。

保存済みの関連市場USD/JPYS&P 500金

Bowman, Initial Findings from Independent Review of Silicon Valley Bank

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（公式訳ではありません）。2026年9月18日、監督担当副議長ミシェル・W・ボーマンは、ロンドンのマンションハウスで発表した独立調査の初期所見を公表しました。スターリング・アドバイザリー・グループによる報告は、SVBの崩壊（2023年3月）が単一行の失敗を超え、システミック影響と監督への信認喪失をもたらしたと指摘します。報告は3つの主要疑問に答え、7つの重要所見を挙げています。主な点は、（1）証券ポートフォリオの簿価損失が資本を超えていたこと、預金の94％が保険対象外で集中していたこと、割引窓利用の準備不足など複数の脆弱性が重なり失敗に至った点、（2）監督当局は遅くとも2022年3月にはこれらを認識していた可能性がある点、（3）にもかかわらず迅速・断固たる是正措置が取られなかった点、（4）行動の遅れは2018年法の適用や当時の前任監督副議長の指示によるものではない点、（5）長年のリスク忌避的文化が一因である点、（6）意思決定権の不明確さがこれを助長した点、（7）ソーシャルメディアが取り付け騒ぎを誘発したという主張を裏付ける証拠はない点。報告を受けて、連邦準備制度は監督方針声明を発出し、監督の目的を再定義、審査官の対応手段を拡大し、月次報告の直接的な上申など文化とガバナンスの改善策を実行中であると述べています。出典は提供されたFRB発言の抜粋です。

保存済みの関連市場USD/JPYNASDAQS&P 500金

Bowman, The Final Chapter on Modernizing Bank Regulatory Stress Testing

AIによる保存済み参考訳これは日本語参考訳（公式訳ではありません）。2026年9月18日、ミシェル・W・ボウマン監督副議長はロンドン・マンションハウスでの講演で、米国の銀行規制ストレステスト枠組みの近代化の最終章を説明しました。発言は、資本要件設定と監督を巡る現行の不透明性・年次変動性・上訴手続きの欠如を是正することが目的であると述べています。連邦準備制度理事会（FRB）は、ストレステストに用いるモデルやシナリオ設計過程を公開し、方程式・変数・係数・前提・制約・代替案・予定される2027年へのモデル変更を含める方針を示しました。また、ストレス資本バッファ（SCB）の変動性低減のために、直近2回の年次ストレステスト結果を平均化する最終規則案を提示しています。将来的には、資本要件に直接影響を与えないフォワードルッキングなシナリオ分析や、企業固有の脆弱性を探るリバースストレステストを拡充するとしています。文書中間部は省略されているため、ここでは提供された抜粋の範囲に限定して要約しています。

保存済みの関連市場USD/JPY米2年債米10年債S&P 500NASDAQ

Waller, Welcoming Remarks on the International Role of the U.S. Dollar

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（公式訳ではありません）： 2026年6月22日、クリストファー・J・ウォーラー理事は「米ドルの国際的役割」に関する第5回会議の開会挨拶を行いました。本会議は、ドルが国際金融システムで中心的な役割を果たす要因を、多様な視点から理解することを目的としています。今年はとくに、ステーブルコインなどのデジタル資産と金融イノベーションがドルの国際的役割に与える影響を議論します。従来のドル中心性の源泉（米経済・金融市場の規模・強さ・深さ、米国機関・法の信頼）は依然重要ですが、技術革新が家計・企業のドルとの接点や決済・仲介の仕組みを急速に変えており、分散台帳技術やトークン化資産は銀行・決済システムと並行あるいは連携して新たなドル仲介チャネルを生み出しています。民間部門はドル建て資産へのアクセス拡大や新たな金融サービスのイノベーションを急ぎ、伝統的金融と補完関係や競合が生じるでしょう。会議では、（1）ステーブルコインやブロックチェーン基盤のインフラによる決済・為替市場の変容、（2）ステーブルコイン流入が為替やドル資金供給、金利裁定のずれ、国際資本移動へ与える波及、（3）ドル担保ステーブルコインと米国安全資産（特に国債）との関係、（4）デジタル技術の視点から見た伝統的国際金融課題の再検討、──といった研究テーマが扱われます。参加者と論文に謝意を述べ、会議の成功を願って締めくくっています。 注：ここで示す見解は筆者個人のものであり、連邦準備制度理事会または連邦公開市場委員会の公式見解を必ずしも反映するものではありません。

保存済みの関連市場USD/JPY米2年債米10年債金

Waller, Two Thoughts on the Transmission of Monetary Policy

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（公式の日本語訳ではありません）。 2026年7月6日　モネタリー・ポリシーの伝達に関する二つの考え　クリストファー・J・ウォラー理事 発言者は、まず「初期条件」が重要だと強調する。政策の向かう先を判断するには現在の出発点を正確に把握する必要がある。2021–22年の米国では、労働供給の減少と財政・金融の刺激で求人倍率が2倍に達し、企業は雇用を削減する代わりに求人を大幅に減らしたため、失業率の上昇は限定的だったという具体例を挙げる。線形モデルは大きなショックに対する伝達を過小評価しがちで、行動の変化や「合理的無関心」によってラグが短くなる可能性がある、と述べる。次にフォワードガイダンスについて、効果的な手段になり得る一方で、強固すぎるガイダンスは政策遂行を制約しうると指摘し、2020年9月のガイダンスが結果的に利上げを遅らせた例を挙げている。最後に、確率の高い複数のシナリオが存在する場合は固定的なガイダンスは有用性が低いとしている。脚注として「見解は個人のものであり連邦準備制度理事会やFOMCの公式見解ではない」と明記される。

保存済みの関連市場USD/JPY米2年債米10年債S&P 500金

Cook, Welcome Remarks

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳 — 連邦準備制度理事会（リサ・D・クック理事）による「State of Small Business Symposium」歓迎の挨拶（クリーブランド連銀主催、事前収録ビデオ）。参加者と主催のクリーブランド連銀への謝辞の後、クック理事は小規模・新興事業と起業家精神が自身の研究の主要テーマであったことを述べ、米国経済を理解するうえで小規模事業の役割を強調します。米国の事業の99.9％が従業員500人未満であり、1995年以降これらの事業が純新規雇用創出の61％を占めると指摘します。金融政策は小規模事業の経営者や従業員に深く影響し、最大雇用と物価安定の実現が小規模事業の繁栄に寄与すると述べます。連邦準備制度のSmall Business Credit Survey（SBCS）は、従業員500人未満事業の全国サンプルとして資金需要や信用アクセスに関する重要なデータを提供しており、過去十年で規模と範囲が拡大したことを評価します。2025年調査の主要な所見として、小規模雇用主のほぼ半数が何らかの形でAIを利用しており、そのうち71％が生産性向上を報告している点を挙げ、研究者や政策担当者にSBCSデータの活用を促しています。注：本文の見解は発言者個人のものであり、理事会やFOMCの見解を必ずしも反映するものではありません（脚注含む）。

保存済みの関連市場USD/JPY米2年債米10年債NASDAQS&P 500

Bowman, Opening Remarks on Sound Practices for Artificial Intelligence

AIによる保存済み参考訳2026年7月7日　監督担当副議長ミシェル・W・ボウマン「人工知能の責任ある導入のための健全な実践」に関する発言（FSBバーチャルアウトリーチ・イベント） 本日はFSBの諮問報告書「人工知能の責任ある導入のための健全な実践」について議論する機会をいただき感謝する。連邦準備制度理事会（FRB）職員とFSB事務局職員は、本報告書に対する意見を反映させ、年内に米国のG20成果物として最終化したいと考えている。報告書作成を主導したヘルン・シン・ホー氏と支援したFSB事務局、また本件で協力した米国財務省とSECに謝意を表す。 私はFSBの監督・規制協力常任委員会の議長として、金融機関におけるAIの責任ある採用に関する健全な実践を検討してきた。AIは急速に進化し、銀行の利用は増加している。報告書は利点やリスクを議論し、事例やケーススタディを示して類似場面で考え得る統治や管理手段を提示するが、これらが唯一の対応策ではないと明記している。重要性（マテリアリティ）に応じて、適用すべき統治・管理の強度を決めるべきであり、低リスクの用途にはより軽い監督的対応が適切であると強調する。規模・複雑性に応じた比例性も重視しており、最終報告には公開コメントを反映させたい。なお、本発言は私の個人的見解であり、FRB理事会やFOMCを代表するものではない。

保存済みの関連市場NASDAQS&P 500USD/JPY米10年債

Bowman, Modernizing Financial Regulation

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（非公式訳）— 2026年7月13日、連邦準備制度理事会監督副議長ミシェル・W・ボウマンは、金融安定理事会（FSB）監督・規制協力常設委員会（SRC）における金融規制・監督の「近代化」に関する作業を説明しました。近代化は、①重要な金融リスクを優先すること、②各機関のリスクプロファイルに応じて規制・監督を調整すること、③透明性と説明責任を重視すること、④将来のリスクと責任あるイノベーションを考慮すること、の四原則に基づくと述べています。米国の実務では、2026年のバーゼルIIIに基づく資本枠組み改正案（大手銀行の単一のリスクベース資本スタック、G‑SIBサーチャージの再調整、G‑SIBサーチャージの名目成長率への連動化など）、初公開の監督運用原則、固定資産閾値の物価・成長に応じた指数化の検討、重要リスク評価手法の洗練化が紹介されました。FSBはAIに関する報告書を公表し、7月22日まで意見募集を行っている旨も示されています。本文中に一部省略（LONG_OFFICIAL_DOCUMENT_MIDDLE_OMITTED_FOR_FAST_BRIEF）があり、本訳は提示部分の要約に限ります。

保存済みの関連市場USD/JPYNASDAQS&P 500金原油

Waller, Monetary Policy at a Crossroads

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（非公式、提供された抜粋に基づく参照訳。本文中間部が省略されています）： 2026年7月13日、ウォーラー理事は米経済の見通しと金融政策の含意について講演した。家計・企業の支出は中東情勢によるエネルギー価格上昇や2025年の関税にもかかわらず堅調で、AI関連投資も続いている。労働市場は安定しており、雇用はFOMCの最大雇用目標に近いと評価する。一方で物価は今年上昇しており、ヘッドラインPCEは5月の12か月で4.1％、コアPCEは同じく3.4％と上向きに推移している。コア上昇は昨年末の3.0％から進んだもので、原油価格ショックだけでは説明しきれない広がりを示す。ウォーラー氏はコアがこのまま高止まりする場合、現状の政策金利ではインフレを2％目標に戻すのが困難になり得ると懸念するが、過去の教訓を繰り返して過度に引き締めることも避けるべきだと述べ、今後の指標を見極める重要性を強調した。注：BEAの方法論変更はコアPCEの12か月率を数十分程度引き下げる見込みと注記されている。

保存済みの関連市場USD/JPYNASDAQS&P 500原油

Warsh, Semiannual Monetary Policy Report to the Congress

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（非公式・参考翻訳）。以下は、供給された抜粋に基づく日本語の参考訳であり、公式訳ではありません。翻訳は原文の記述に忠実に再現しており、投資助言、価格予測、因果関係の主張は含みません。 2026年7月14日、ケビン・ウォーシュ議長は議会向け半期金融政策報告を米下院金融サービス委員会で行った。議長はアラン・グリーンスパン元議長を追悼し、連邦準備制度の責務と独立性を強調した。物価安定と完全雇用は中央銀行の使命であり、金融政策を「正しく」運営することが最大の目標だと述べた。6月のFOMCではフェデラルファンド金利の目標レンジを3.5％〜3.75％に据え置くことを決定した。経済活動は堅調で消費は節度ある伸び、製造業は増加、住宅は停滞している。特に企業投資が急速に拡大しており、データセンター建設とAI関連機器・ソフトウェアがその主因とされる。生産性の伸びは強く、雇用は概ね安定している。議長は金融政策運営の改善を目的として、コミュニケーション、バランスシート、データ・方法論、生産性と雇用、インフレ枠組みの5分野でタスクフォースを設置したと報告した。

保存済みの関連市場USD/JPYNASDAQS&P 500金

Bowman, Responsible Innovation and Financial Inclusion

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（日本語参考翻訳であり公式翻訳ではありません）。2026年7月14日、金融包摂会議「Next‑Gen Financial Inclusion」に寄せた副議長（監督担当）ミシェル・W・ボウマンの予録映像の発言要旨。ボウマン氏は、金融包摂を強化する上で銀行が中心的役割を担い、責任あるイノベーションが支払・銀行サービスの効率化、コスト低下、商品の拡充、競争促進を通じて利用可能性を広げ得ると述べた。連邦準備制度の監督者として、新技術に対して受容的かつ期待を明確にすることで支援しつつ、最終的な導入判断は各銀行の経営に委ねられるべきだとし、過度の細則化は避けるべきだと強調した。急速に拡大する分野として人工知能（AI）を挙げ、信用供与の拡大など潜在的便益と、個別の与信判断に関わる法令順守上の課題を指摘。中小銀行向けの柔軟な監督の必要性を説き、FSBの「Sound Practices for Responsible Adoption of AI」報告を紹介（パブリックコメントは7月22日まで）。最後に、明確な規制期待と素材的リスクに焦点を当てた監督が、包摂的なイノベーションを促進すると締めくくった。注：ここで示した見解は本人の見解であり、必ずしもFRBやFOMCの見解を代表するものではない（原文記載）。

保存済みの関連市場USD/JPY米2年債NASDAQ金

Cook, Economic Outlook

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（公式の日本語訳ではありません）。謝辞の後、クック連邦準備制度理事は、持続的に高いインフレが米国家計にとって容認できない負担であり、物価安定を回復することがFRBの責務だと述べた。今週のCPI・PPIは予想よりも弱かったが、6月までの12か月で対象とする物価指数は3.7％上昇し、2％目標を1.7ポイント上回る。失業率は6月で4.2％と安定しており、雇用側のリスクは低下したが、インフレリスクは高まっている。インフレ加速の要因として、中東紛争によるエネルギーなどの価格上昇と、AIインフラのデータセンター建設などに伴うチップや高技術設備・ソフトウェアの投資需要増を挙げた（企業は1.5兆ドル超のデータセンタープランを公表）。FOMCは先月利率を据え置いたが、目標達成に向け、早期のディスインフレが見られない場合は行動する用意があると強調した。注：ここで示された見解は発言者自身のものであり、同僚の見解を必ずしも反映するものではない。

保存済みの関連市場NASDAQS&P 500金原油米2年債

Jefferson, Navigating Economic Shocks: A Monetary Policymaker’s Perspective

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（非公式）— 2026年7月16日、フィリップ・N・ジェファーソン副議長「経済ショックへの対応：金融政策立案者の視点」。経済は常にショックにさらされ、その多くはパンデミックや戦争、技術革命のように予測困難である。政策当局は、データ、モデル、裁量判断を組み合わせ、需要側ショック（消費・投資・政府支出・純輸出に影響）と供給側ショック（潜在生産量に影響）に分類する。重要な分析指標は「潜在と実際の生産の差」を表す出力ギャップであり、ギャップの符号は雇用と物価に与える圧力を示す。政策対応は、出力ギャップとインフレが同一方向に動くか逆方向に動くか、ショックの持続性、インフレ期待の安定性などに依存する。現在注視している事象として、中東の紛争は原油価格上昇を通じた供給ショックを引き起こし実質所得と金融条件を悪化させたが、米国が純輸出国であり生産の石油依存度が低いことから需要面への影響は限定的と見ていること、並びに人工知能（AI）の普及が挙げられる。文中の見解は本人のものであり必ずしもFOMCや理事会を代表するものではない。本文の中間部分は要旨のため省略されている（LONG_OFFICIAL_DOCUMENT_MIDDLE_OMITTED_FOR_FAST_BRIEF）。

保存済みの関連市場S&P 500原油米10年債

Warsh, In Our Time

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（公式な日本語訳ではありません）：2026年8月28日、ケビン・ウォーシュ議長はカンザスシティ地区連銀主催のシンポジウム（ジャクソンホール）で講演した。就任100日目を迎えた挨拶のあと、参加者への感謝と散策の小話を交えつつ、講演の概略を示す。主要論点は次の通り：汎用技術である人工知能（AI）が生産性や労働・資本配分、トークン市場や市場構造に与える影響を検討する必要があること、これらを扱うために生産性と雇用に関するタスクフォースを設けたこと、そしてフォワードガイダンス（将来指針）の常態化を戒め、中央銀行と市場の関係を正して市場の「素の」シグナルを重視すべきだと論じた。講演は、金融市場参加者が独自に情報を評価する重要性と、FRBは謙虚であるべきだという主張で続く。

保存済みの関連市場USD/JPY米10年債NASDAQ金

Barr, Unlocking Opportunities for Workers and Entrepreneurs with a Criminal Record

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳：2026年9月1日、マイケル・S・バー氏は「前科のある労働者・起業家の機会拡大」をテーマに講演した（LONG_OFFICIAL_DOCUMENT_MIDDLE_OMITTED_FOR_FAST_BRIEFにより中間部分は省略）。バー総裁は、金融包摂、起業、技術革新（AI）と雇用・生活水準の関係を強調し、連邦準備制度がこれらの成果に利害を持つと述べる。労働市場は比較的安定・低失業だが、インフレは依然高止まりしており、9月のFOMCで政策姿勢を再検討する。インフレが2％へ向かう確信が得られれば慎重に時間をとるが、十分に鈍化しない場合は利上げを断行すべきだと述べた。前科者の課題として、就業障壁や収入低下、職業免許の制約、金融脆弱性が挙げられる。調査によれば、起訴後の就業率は7〜26％低下し、出所者の失業率は一般人口の約5倍に達するとの研究が引用される。SHED調査では、前科なしの75％が「経済的にまずまず/快適」と答えたのに対し、有罪で収監歴のある者は60％にとどまり、口座保有やクレジットアクセスも低い。起業は経済的改善の一手段であり、ある推計では自営の出所者は年収が24％高く、再犯率も低下する可能性が示されている。

保存済みの関連市場NASDAQS&P 500米10年債米2年債

Waller, The Economic Outlook and Some Comments on My Policy Communication

AIによる保存済み参考訳日本語参考訳（公的日本語訳ではありません）：ワラー連邦準備理事は、物価はFOMCの2％目標をかなり上回っているが、最近のデータはようやくディスインフレの兆しを示していると述べた。もし今後2週間に公表される8月のデータでも改善が続くなら、フェデラルファンド金利の目標レンジを現水準で据え置くことを支持する意向だが、改善が一時的であれば9月15–16日のFOMCで利上げが適切となり得るとした。発言は個人的見解であり必ずしもFRBやFOMCの見解を代表するものではない。

保存済みの関連市場NASDAQS&P 500米2年債米10年債金原油